코루틴과 태스크
***************

이 절에서는 코루틴과 태스크로 작업하기 위한 고급 asyncio API에 관해 설
명합니다.

* 코루틴

* 어웨이터블

* 태스크 만들기

* Task Cancellation

* Task Groups

* 잠자기

* 동시에 태스크 실행하기

* Eager Task Factory

* 취소로부터 보호하기

* 시간제한

* 대기 프리미티브

* 스레드에서 실행하기

* 다른 스레드에서 예약하기

* 인트로스펙션

* Task 객체


코루틴
======

**Source code:** Lib/asyncio/coroutines.py

======================================================================

*Coroutines* declared with the async/await syntax is the preferred way
of writing asyncio applications.  For example, the following snippet
of code prints "hello", waits 1 second, and then prints "world":

   >>> import asyncio

   >>> async def main():
   ...     print('hello')
   ...     await asyncio.sleep(1)
   ...     print('world')

   >>> asyncio.run(main())
   hello
   world

단지 코루틴을 호출하는 것으로 실행되도록 예약하는 것은 아닙니다:

   >>> main()
   <coroutine object main at 0x1053bb7c8>

To actually run a coroutine, asyncio provides the following
mechanisms:

* 최상위 진입점 "main()" 함수를 실행하는 "asyncio.run()" 함수 (위의 예
  를 보세요.)

* 코루틴을 기다리기. 다음 코드 조각은 1초를 기다린 후 "hello"를 인쇄한
  다음 *또* 2초를 기다린 후 "world"를 인쇄합니다:

     import asyncio
     import time

     async def say_after(delay, what):
         await asyncio.sleep(delay)
         print(what)

     async def main():
         print(f"started at {time.strftime('%X')}")

         await say_after(1, 'hello')
         await say_after(2, 'world')

         print(f"finished at {time.strftime('%X')}")

     asyncio.run(main())

  예상 출력:

     started at 17:13:52
     hello
     world
     finished at 17:13:55

* 코루틴을 asyncio "태스크"로 동시에 실행하는 "asyncio.create_task()"
  함수.

  위의 예를 수정해서 두 개의 "say_after" 코루틴을 *동시에* 실행해 봅시
  다:

     async def main():
         task1 = asyncio.create_task(
             say_after(1, 'hello'))

         task2 = asyncio.create_task(
             say_after(2, 'world'))

         print(f"started at {time.strftime('%X')}")

         # Wait until both tasks are completed (should take
         # around 2 seconds.)
         await task1
         await task2

         print(f"finished at {time.strftime('%X')}")

  예상 출력은 이제 코드 조각이 이전보다 1초 빠르게 실행되었음을 보여줍
  니다:

     started at 17:14:32
     hello
     world
     finished at 17:14:34

* The "asyncio.TaskGroup" class provides a more modern alternative to
  "create_task()". Using this API, the last example becomes:

     async def main():
         async with asyncio.TaskGroup() as tg:
             task1 = tg.create_task(
                 say_after(1, 'hello'))

             task2 = tg.create_task(
                 say_after(2, 'world'))

             print(f"started at {time.strftime('%X')}")

         # The await is implicit when the context manager exits.

         print(f"finished at {time.strftime('%X')}")

  The timing and output should be the same as for the previous
  version.

  Added in version 3.11: "asyncio.TaskGroup".


어웨이터블
==========

우리는 객체가 "await" 표현식에서 사용될 수 있을 때 **어웨이터블** 객체
라고 말합니다. 많은 asyncio API는 어웨이터블을 받아들이도록 설계되었습
니다.

*어웨이터블* 객체에는 세 가지 주요 유형이 있습니다: **코루틴**, **태스
크** 및 **퓨처**.

-[ 코루틴 ]-

파이썬 코루틴은 *어웨이터블*이므로 다른 코루틴에서 기다릴 수 있습니다:

   import asyncio

   async def nested():
       return 42

   async def main():
       # Nothing happens if we just call "nested()".
       # A coroutine object is created but not awaited,
       # so it *won't run at all*.
       nested()

       # Let's do it differently now and await it:
       print(await nested())  # will print "42".

   asyncio.run(main())

중요:

  이 설명서에서 "코루틴" 이라는 용어는 두 가지 밀접한 관련 개념에 사용
  될 수 있습니다:

  * *코루틴 함수*: "async def" 함수;

  * *코루틴 객체*: *코루틴 함수*를 호출하여 반환된 객체.

-[ 태스크 ]-

*태스크*는 코루틴을 *동시에* 예약하는 데 사용됩니다.

코루틴이 "asyncio.create_task()"와 같은 함수를 사용하여 *태스크*로 싸
일 때 코루틴은 곧 실행되도록 자동으로 예약됩니다:

   import asyncio

   async def nested():
       return 42

   async def main():
       # Schedule nested() to run soon concurrently
       # with "main()".
       task = asyncio.create_task(nested())

       # "task" can now be used to cancel "nested()", or
       # can simply be awaited to wait until it is complete:
       await task

   asyncio.run(main())

-[ 퓨처 ]-

"Future"는 비동기 연산의 **최종 결과**를 나타내는 특별한 **저수준** 어
웨이터블 객체입니다.

Future 객체를 *기다릴* 때, 그것은 코루틴이 Future가 다른 곳에서 해결될
때까지 기다릴 것을 뜻합니다.

콜백 기반 코드를 async/await와 함께 사용하려면 asyncio의 Future 객체가
필요합니다.

일반적으로 응용 프로그램 수준 코드에서 Future 객체를 만들 **필요는 없
습니다**.

때때로 라이브러리와 일부 asyncio API에 의해 노출되는 Future 객체를 기
다릴 수 있습니다:

   async def main():
       await function_that_returns_a_future_object()

       # this is also valid:
       await asyncio.gather(
           function_that_returns_a_future_object(),
           some_python_coroutine()
       )

Future 객체를 반환하는 저수준 함수의 좋은 예는
"loop.run_in_executor()"입니다.


태스크 만들기
=============

**Source code:** Lib/asyncio/tasks.py

======================================================================

asyncio.create_task(coro, *, name=None, context=None)

   *coro* 코루틴을 "Task"로 감싸고 실행을 예약합니다. Task 객체를 반환
   합니다.

   *name*이 "None"이 아니면, "Task.set_name()"을 사용하여 태스크의 이
   름으로 설정됩니다.

   An optional keyword-only *context* argument allows specifying a
   custom "contextvars.Context" for the *coro* to run in. The current
   context copy is created when no *context* is provided.

   "get_running_loop()"에 의해 반환된 루프에서 태스크가 실행되고, 현재
   스레드에 실행 중인 루프가 없으면 "RuntimeError"가 발생합니다.

   참고:

     "asyncio.TaskGroup.create_task()" is a new alternative leveraging
     structural concurrency; it allows for waiting for a group of
     related tasks with strong safety guarantees.

   중요:

     Save a reference to the result of this function, to avoid a task
     disappearing mid-execution. The event loop only keeps weak
     references to tasks. A task that isn't referenced elsewhere may
     get garbage collected at any time, even before it's done. For
     reliable "fire-and-forget" background tasks, gather them in a
     collection:

        background_tasks = set()

        for i in range(10):
            task = asyncio.create_task(some_coro(param=i))

            # Add task to the set. This creates a strong reference.
            background_tasks.add(task)

            # To prevent keeping references to finished tasks forever,
            # make each task remove its own reference from the set after
            # completion:
            task.add_done_callback(background_tasks.discard)

   Added in version 3.7.

   버전 3.8에서 변경: Added the *name* parameter.

   버전 3.11에서 변경: Added the *context* parameter.


Task Cancellation
=================

Tasks can easily and safely be cancelled. When a task is cancelled,
"asyncio.CancelledError" will be raised in the task at the next
opportunity.

It is recommended that coroutines use "try/finally" blocks to robustly
perform clean-up logic. In case "asyncio.CancelledError" is explicitly
caught, it should generally be propagated when clean-up is complete.
"asyncio.CancelledError" directly subclasses "BaseException" so most
code will not need to be aware of it.

The asyncio components that enable structured concurrency, like
"asyncio.TaskGroup" and "asyncio.timeout()", are implemented using
cancellation internally and might misbehave if a coroutine swallows
"asyncio.CancelledError". Similarly, user code should not generally
call "uncancel". However, in cases when suppressing
"asyncio.CancelledError" is truly desired, it is necessary to also
call "uncancel()" to completely remove the cancellation state.


Task Groups
===========

Task groups combine a task creation API with a convenient and reliable
way to wait for all tasks in the group to finish.

class asyncio.TaskGroup

   An asynchronous context manager holding a group of tasks. Tasks can
   be added to the group using "create_task()". All tasks are awaited
   when the context manager exits.

   Added in version 3.11.

   create_task(coro, *, name=None, context=None)

      Create a task in this task group. The signature matches that of
      "asyncio.create_task()".

예:

   async def main():
       async with asyncio.TaskGroup() as tg:
           task1 = tg.create_task(some_coro(...))
           task2 = tg.create_task(another_coro(...))
       print(f"Both tasks have completed now: {task1.result()}, {task2.result()}")

The "async with" statement will wait for all tasks in the group to
finish. While waiting, new tasks may still be added to the group (for
example, by passing "tg" into one of the coroutines and calling
"tg.create_task()" in that coroutine). Once the last task has finished
and the "async with" block is exited, no new tasks may be added to the
group.

The first time any of the tasks belonging to the group fails with an
exception other than "asyncio.CancelledError", the remaining tasks in
the group are cancelled. No further tasks can then be added to the
group. At this point, if the body of the "async with" statement is
still active (i.e., "__aexit__()" hasn't been called yet), the task
directly containing the "async with" statement is also cancelled. The
resulting "asyncio.CancelledError" will interrupt an "await", but it
will not bubble out of the containing "async with" statement.

Once all tasks have finished, if any tasks have failed with an
exception other than "asyncio.CancelledError", those exceptions are
combined in an "ExceptionGroup" or "BaseExceptionGroup" (as
appropriate; see their documentation) which is then raised.

Two base exceptions are treated specially: If any task fails with
"KeyboardInterrupt" or "SystemExit", the task group still cancels the
remaining tasks and waits for them, but then the initial
"KeyboardInterrupt" or "SystemExit" is re-raised instead of
"ExceptionGroup" or "BaseExceptionGroup".

If the body of the "async with" statement exits with an exception (so
"__aexit__()" is called with an exception set), this is treated the
same as if one of the tasks failed: the remaining tasks are cancelled
and then waited for, and non-cancellation exceptions are grouped into
an exception group and raised. The exception passed into
"__aexit__()", unless it is "asyncio.CancelledError", is also included
in the exception group. The same special case is made for
"KeyboardInterrupt" and "SystemExit" as in the previous paragraph.


잠자기
======

coroutine asyncio.sleep(delay, result=None)

   *delay* 초 동안 블록합니다.

   *result*가 제공되면, 코루틴이 완료될 때 호출자에게 반환됩니다.

   "sleep()"은 항상 현재 태스크를 일시 중단해서 다른 태스크를 실행할
   수 있도록 합니다.

   Setting the delay to 0 provides an optimized path to allow other
   tasks to run. This can be used by long-running functions to avoid
   blocking the event loop for the full duration of the function call.

   5초 동안 현재 날짜를 매초 표시하는 코루틴의 예:

      import asyncio
      import datetime

      async def display_date():
          loop = asyncio.get_running_loop()
          end_time = loop.time() + 5.0
          while True:
              print(datetime.datetime.now())
              if (loop.time() + 1.0) >= end_time:
                  break
              await asyncio.sleep(1)

      asyncio.run(display_date())

   버전 3.10에서 변경: Removed the *loop* parameter.


동시에 태스크 실행하기
======================

awaitable asyncio.gather(*aws, return_exceptions=False)

   *aws* 시퀀스에 있는 어웨이터블 객체를 *동시에* 실행합니다.

   *aws*에 있는 어웨이터블이 코루틴이면 자동으로 태스크로 예약됩니다.

   모든 어웨이터블이 성공적으로 완료되면, 결과는 반환된 값들이 합쳐진
   리스트입니다. 결괏값의 순서는 *aws*에 있는 어웨이터블의 순서와 일치
   합니다.

   *return_exceptions*가 "False"(기본값)면, 첫 번째 발생한 예외가
   "gather()"를 기다리는 태스크로 즉시 전파됩니다. *aws* 시퀀스의 다른
   어웨이터블은 **취소되지 않고** 계속 실행됩니다.

   *return_exceptions*가 "True"면, 예외는 성공적인 결과처럼 처리되고,
   결과 리스트에 집계됩니다.

   "gather()"가 *취소되면*, 모든 제출된 (아직 완료되지 않은) 어웨이터
   블도 *취소됩니다*.

   *aws* 시퀀스의 Task나 Future가 *취소되면*, 그것이 "CancelledError"
   를 일으킨 것처럼 처리됩니다 -- 이때 "gather()" 호출은 취소되지 **않
   습니다**. 이것은 제출된 태스크/퓨처 하나를 취소하는 것이 다른 태스
   크/퓨처를 취소하게 되는 것을 막기 위한 것입니다.

   참고:

     A new alternative to create and run tasks concurrently and wait
     for their completion is "asyncio.TaskGroup". *TaskGroup* provides
     stronger safety guarantees than *gather* for scheduling a nesting
     of subtasks: if a task (or a subtask, a task scheduled by a task)
     raises an exception, *TaskGroup* will, while *gather* will not,
     cancel the remaining scheduled tasks).

   예:

      import asyncio

      async def factorial(name, number):
          f = 1
          for i in range(2, number + 1):
              print(f"Task {name}: Compute factorial({number}), currently i={i}...")
              await asyncio.sleep(1)
              f *= i
          print(f"Task {name}: factorial({number}) = {f}")
          return f

      async def main():
          # Schedule three calls *concurrently*:
          L = await asyncio.gather(
              factorial("A", 2),
              factorial("B", 3),
              factorial("C", 4),
          )
          print(L)

      asyncio.run(main())

      # Expected output:
      #
      #     Task A: Compute factorial(2), currently i=2...
      #     Task B: Compute factorial(3), currently i=2...
      #     Task C: Compute factorial(4), currently i=2...
      #     Task A: factorial(2) = 2
      #     Task B: Compute factorial(3), currently i=3...
      #     Task C: Compute factorial(4), currently i=3...
      #     Task B: factorial(3) = 6
      #     Task C: Compute factorial(4), currently i=4...
      #     Task C: factorial(4) = 24
      #     [2, 6, 24]

   참고:

     If *return_exceptions* is false, cancelling gather() after it has
     been marked done won't cancel any submitted awaitables. For
     instance, gather can be marked done after propagating an
     exception to the caller, therefore, calling "gather.cancel()"
     after catching an exception (raised by one of the awaitables)
     from gather won't cancel any other awaitables.

   버전 3.7에서 변경: *gather* 자체가 취소되면, *return_exceptions*와
   관계없이 취소가 전파됩니다.

   버전 3.10에서 변경: Removed the *loop* parameter.

   버전 3.10부터 폐지됨: Deprecation warning is emitted if no
   positional arguments are provided or not all positional arguments
   are Future-like objects and there is no running event loop.


Eager Task Factory
==================

asyncio.eager_task_factory(loop, coro, *, name=None, context=None)

   A task factory for eager task execution.

   When using this factory (via
   "loop.set_task_factory(asyncio.eager_task_factory)"), coroutines
   begin execution synchronously during "Task" construction. Tasks are
   only scheduled on the event loop if they block. This can be a
   performance improvement as the overhead of loop scheduling is
   avoided for coroutines that complete synchronously.

   A common example where this is beneficial is coroutines which
   employ caching or memoization to avoid actual I/O when possible.

   참고:

     Immediate execution of the coroutine is a semantic change. If the
     coroutine returns or raises, the task is never scheduled to the
     event loop. If the coroutine execution blocks, the task is
     scheduled to the event loop. This change may introduce behavior
     changes to existing applications. For example, the application's
     task execution order is likely to change.

   Added in version 3.12.

asyncio.create_eager_task_factory(custom_task_constructor)

   Create an eager task factory, similar to "eager_task_factory()",
   using the provided *custom_task_constructor* when creating a new
   task instead of the default "Task".

   *custom_task_constructor* must be a *callable* with the signature
   matching the signature of "Task.__init__". The callable must return
   a "asyncio.Task"-compatible object.

   This function returns a *callable* intended to be used as a task
   factory of an event loop via "loop.set_task_factory(factory)").

   Added in version 3.12.


취소로부터 보호하기
===================

awaitable asyncio.shield(aw)

   어웨이터블 객체를 "취소"로부터 보호합니다.

   *aw*가 코루틴이면 자동으로 태스크로 예약됩니다.

   다음 문장:

      task = asyncio.create_task(something())
      res = await shield(task)

   은 다음과 동등합니다:

      res = await something()

   *단*, 그것을 포함하는 코루틴이 취소되면, "something()"에서 실행 중
   인 태스크는 취소되지 않는다는 것만 예외입니다. "something()"의 관점
   에서는, 취소가 일어나지 않았습니다. 호출자는 여전히 취소되었고,
   "await" 표현식은 여전히 "CancelledError"를 발생시킵니다.

   "something()"가 다른 수단(즉, 그 안에서 스스로)에 의해 취소되면,
   "shield()"도 취소됩니다.

   취소를 완전히 무시하려면(권장되지 않습니다), 다음과 같이 "shield()"
   함수를 try/except 절과 결합해야 합니다:

      task = asyncio.create_task(something())
      try:
          res = await shield(task)
      except CancelledError:
          res = None

   중요:

     Save a reference to tasks passed to this function, to avoid a
     task disappearing mid-execution. The event loop only keeps weak
     references to tasks. A task that isn't referenced elsewhere may
     get garbage collected at any time, even before it's done.

   버전 3.10에서 변경: Removed the *loop* parameter.

   버전 3.10부터 폐지됨: Deprecation warning is emitted if *aw* is not
   Future-like object and there is no running event loop.


시간제한
========

asyncio.timeout(delay)

   Return an asynchronous context manager that can be used to limit
   the amount of time spent waiting on something.

   *delay* can either be "None", or a float/int number of seconds to
   wait. If *delay* is "None", no time limit will be applied; this can
   be useful if the delay is unknown when the context manager is
   created.

   In either case, the context manager can be rescheduled after
   creation using "Timeout.reschedule()".

   예:

      async def main():
          async with asyncio.timeout(10):
              await long_running_task()

   If "long_running_task" takes more than 10 seconds to complete, the
   context manager will cancel the current task and handle the
   resulting "asyncio.CancelledError" internally, transforming it into
   a "TimeoutError" which can be caught and handled.

   참고:

     The "asyncio.timeout()" context manager is what transforms the
     "asyncio.CancelledError" into a "TimeoutError", which means the
     "TimeoutError" can only be caught *outside* of the context
     manager.

   Example of catching "TimeoutError":

      async def main():
          try:
              async with asyncio.timeout(10):
                  await long_running_task()
          except TimeoutError:
              print("The long operation timed out, but we've handled it.")

          print("This statement will run regardless.")

   The context manager produced by "asyncio.timeout()" can be
   rescheduled to a different deadline and inspected.

   class asyncio.Timeout(when)

      An asynchronous context manager for cancelling overdue
      coroutines.

      "when" should be an absolute time at which the context should
      time out, as measured by the event loop's clock:

      * If "when" is "None", the timeout will never trigger.

      * If "when < loop.time()", the timeout will trigger on the next
        iteration of the event loop.

         when() -> float | None

            Return the current deadline, or "None" if the current
            deadline is not set.

         reschedule(when: float | None)

            Reschedule the timeout.

         expired() -> bool

            Return whether the context manager has exceeded its
            deadline (expired).

   예:

      async def main():
          try:
              # We do not know the timeout when starting, so we pass ``None``.
              async with asyncio.timeout(None) as cm:
                  # We know the timeout now, so we reschedule it.
                  new_deadline = get_running_loop().time() + 10
                  cm.reschedule(new_deadline)

                  await long_running_task()
          except TimeoutError:
              pass

          if cm.expired():
              print("Looks like we haven't finished on time.")

   Timeout context managers can be safely nested.

   Added in version 3.11.

asyncio.timeout_at(when)

   Similar to "asyncio.timeout()", except *when* is the absolute time
   to stop waiting, or "None".

   예:

      async def main():
          loop = get_running_loop()
          deadline = loop.time() + 20
          try:
              async with asyncio.timeout_at(deadline):
                  await long_running_task()
          except TimeoutError:
              print("The long operation timed out, but we've handled it.")

          print("This statement will run regardless.")

   Added in version 3.11.

coroutine asyncio.wait_for(aw, timeout)

   *aw* 어웨이터블이 제한된 시간 내에 완료될 때까지 기다립니다.

   *aw*가 코루틴이면 자동으로 태스크로 예약됩니다.

   *timeout*은 "None" 또는 대기할 float 나 int 초 수입니다. *timeout*
   이 "None"이면 퓨처가 완료될 때까지 블록합니다.

   If a timeout occurs, it cancels the task and raises "TimeoutError".

   태스크 "취소"를 피하려면, "shield()"로 감싸십시오.

   이 함수는 퓨처가 실제로 취소될 때까지 대기하므로, 총 대기 시간이
   *timeout*을 초과할 수 있습니다. 취소하는 동안 예외가 발생하면, 전파
   됩니다.

   대기가 취소되면, 퓨처 *aw*도 취소됩니다.

   예:

      async def eternity():
          # Sleep for one hour
          await asyncio.sleep(3600)
          print('yay!')

      async def main():
          # Wait for at most 1 second
          try:
              await asyncio.wait_for(eternity(), timeout=1.0)
          except TimeoutError:
              print('timeout!')

      asyncio.run(main())

      # Expected output:
      #
      #     timeout!

   버전 3.7에서 변경: When *aw* is cancelled due to a timeout,
   "wait_for" waits for *aw* to be cancelled.  Previously, it raised
   "TimeoutError" immediately.

   버전 3.10에서 변경: Removed the *loop* parameter.

   버전 3.11에서 변경: Raises "TimeoutError" instead of
   "asyncio.TimeoutError".


대기 프리미티브
===============

coroutine asyncio.wait(aws, *, timeout=None, return_when=ALL_COMPLETED)

   Run "Future" and "Task" instances in the *aws* iterable
   concurrently and block until the condition specified by
   *return_when*.

   *aws* 이터러블은 비어있을 수 없습니다.

   두 집합의 태스크/퓨처를 반환합니다: "(done, pending)".

   사용법:

      done, pending = await asyncio.wait(aws)

   *timeout*(float나 int)을 지정하면, 반환하기 전에 대기할 최대 시간(
   초)을 제어할 수 있습니다.

   Note that this function does not raise "TimeoutError". Futures or
   Tasks that aren't done when the timeout occurs are simply returned
   in the second set.

   *return_when*는 이 함수가 언제 반환해야 하는지 나타냅니다. 다음 상
   수 중 하나여야 합니다:

   +----------------------------------------------------+----------------------------------------------------+
   | 상수                                               | 설명                                               |
   |====================================================|====================================================|
   | asyncio.FIRST_COMPLETED                            | 퓨처가 하나라도 끝나거나 취소될 때 함수가 반환됩니 |
   |                                                    | 다.                                                |
   +----------------------------------------------------+----------------------------------------------------+
   | asyncio.FIRST_EXCEPTION                            | The function will return when any future finishes  |
   |                                                    | by raising an exception. If no future raises an    |
   |                                                    | exception then it is equivalent to                 |
   |                                                    | "ALL_COMPLETED".                                   |
   +----------------------------------------------------+----------------------------------------------------+
   | asyncio.ALL_COMPLETED                              | 모든 퓨처가 끝나거나 취소되면 함수가 반환됩니다.   |
   +----------------------------------------------------+----------------------------------------------------+

   "wait_for()"와 달리, "wait()"는 시간 초과가 발생할 때 퓨처를 취소하
   지 않습니다.

   버전 3.10에서 변경: Removed the *loop* parameter.

   버전 3.11에서 변경: Passing coroutine objects to "wait()" directly
   is forbidden.

   버전 3.12에서 변경: Added support for generators yielding tasks.

asyncio.as_completed(aws, *, timeout=None)

   *aws* 이터러블에 있는 어웨이터블 객체를 동시에 실행합니다. 코루틴의
   이터레이터를 반환합니다. 반환된 각 코루틴은 남아있는 어웨이터블의
   이터러블에서 가장 빠른 다음 결과를 얻기 위해 어웨이트 할 수 있습니
   다.

   Raises "TimeoutError" if the timeout occurs before all Futures are
   done.

   예:

      for coro in as_completed(aws):
          earliest_result = await coro
          # ...

   버전 3.10에서 변경: Removed the *loop* parameter.

   버전 3.10부터 폐지됨: Deprecation warning is emitted if not all
   awaitable objects in the *aws* iterable are Future-like objects and
   there is no running event loop.

   버전 3.12에서 변경: Added support for generators yielding tasks.


스레드에서 실행하기
===================

coroutine asyncio.to_thread(func, /, *args, **kwargs)

   별도의 스레드에서 *func* 함수를 비동기적으로 실행합니다.

   이 함수에 제공된 모든 *args 와 **kwargs 는 *func*로 직접 전달됩니다
   . 또한, 현재 "contextvars.Context"가 전파되어, 이벤트 루프 스레드의
   컨텍스트 변수가 별도의 스레드에서 액세스 될 수 있습니다.

   *func*의 최종 결과를 얻기 위해 어웨이트 할 수 있는 코루틴을 반환합
   니다.

   This coroutine function is primarily intended to be used for
   executing IO-bound functions/methods that would otherwise block the
   event loop if they were run in the main thread. For example:

      def blocking_io():
          print(f"start blocking_io at {time.strftime('%X')}")
          # Note that time.sleep() can be replaced with any blocking
          # IO-bound operation, such as file operations.
          time.sleep(1)
          print(f"blocking_io complete at {time.strftime('%X')}")

      async def main():
          print(f"started main at {time.strftime('%X')}")

          await asyncio.gather(
              asyncio.to_thread(blocking_io),
              asyncio.sleep(1))

          print(f"finished main at {time.strftime('%X')}")


      asyncio.run(main())

      # Expected output:
      #
      # started main at 19:50:53
      # start blocking_io at 19:50:53
      # blocking_io complete at 19:50:54
      # finished main at 19:50:54

   Directly calling "blocking_io()" in any coroutine would block the
   event loop for its duration, resulting in an additional 1 second of
   run time. Instead, by using "asyncio.to_thread()", we can run it in
   a separate thread without blocking the event loop.

   참고:

     Due to the *GIL*, "asyncio.to_thread()" can typically only be
     used to make IO-bound functions non-blocking. However, for
     extension modules that release the GIL or alternative Python
     implementations that don't have one, "asyncio.to_thread()" can
     also be used for CPU-bound functions.

   Added in version 3.9.


다른 스레드에서 예약하기
========================

asyncio.run_coroutine_threadsafe(coro, loop)

   주어진 이벤트 루프에 코루틴을 제출합니다. 스레드 안전합니다.

   다른 OS 스레드에서 결과를 기다리는 "concurrent.futures.Future"를 반
   환합니다.

   이 함수는 이벤트 루프가 실행 중인 스레드가 아닌, 다른 OS 스레드에서
   호출하기 위한 것입니다. 예:

      # Create a coroutine
      coro = asyncio.sleep(1, result=3)

      # Submit the coroutine to a given loop
      future = asyncio.run_coroutine_threadsafe(coro, loop)

      # Wait for the result with an optional timeout argument
      assert future.result(timeout) == 3

   코루틴에서 예외가 발생하면, 반환된 Future에 통지됩니다. 또한, 이벤
   트 루프에서 태스크를 취소하는 데 사용할 수 있습니다:

      try:
          result = future.result(timeout)
      except TimeoutError:
          print('The coroutine took too long, cancelling the task...')
          future.cancel()
      except Exception as exc:
          print(f'The coroutine raised an exception: {exc!r}')
      else:
          print(f'The coroutine returned: {result!r}')

   설명서의 동시성과 다중 스레드 절을 참조하십시오.

   다른 asyncio 함수와 달리, 이 함수는 *loop* 인자가 명시적으로 전달되
   어야 합니다.

   Added in version 3.5.1.


인트로스펙션
============

asyncio.current_task(loop=None)

   현재 실행 중인 "Task" 인스턴스를 반환하거나 태스크가 실행되고 있지
   않으면 "None"을 반환합니다.

   *loop*가 "None"이면, 현재 루프를 가져오는 데 "get_running_loop()"가
   사용됩니다.

   Added in version 3.7.

asyncio.all_tasks(loop=None)

   루프에 의해 실행되는 아직 완료되지 않은 "Task" 객체 집합을 반환합니
   다.

   *loop*가 "None"이면, 현재 루프를 가져오는 데 "get_running_loop()"가
   사용됩니다.

   Added in version 3.7.

asyncio.iscoroutine(obj)

   Return "True" if *obj* is a coroutine object.

   Added in version 3.4.


Task 객체
=========

class asyncio.Task(coro, *, loop=None, name=None, context=None, eager_start=False)

   파이썬 코루틴을 실행하는 "퓨처류" 객체입니다. 스레드 안전하지 않습
   니다.

   태스크는 이벤트 루프에서 코루틴을 실행하는 데 사용됩니다. 만약 코루
   틴이 Future를 기다리고 있다면, 태스크는 코루틴의 실행을 일시 중지하
   고 Future의 완료를 기다립니다. 퓨처가 *완료*되면, 감싸진 코루틴의
   실행이 다시 시작됩니다.

   이벤트 루프는 협업 스케줄링을 사용합니다: 이벤트 루프는 한 번에 하
   나의 Task를 실행합니다. Task가 Future의 완료를 기다리는 동안, 이벤
   트 루프는 다른 태스크, 콜백을 실행하거나 IO 연산을 수행합니다.

   테스크를 만들려면 고수준 "asyncio.create_task()" 함수를 사용하거나,
   저수준 "loop.create_task()" 나 "ensure_future()" 함수를 사용하십시
   오. 태스크의 인스턴스를 직접 만드는 것은 권장되지 않습니다.

   실행 중인 Task를 취소하려면 "cancel()" 메서드를 사용하십시오. 이를
   호출하면 태스크가 감싼 코루틴으로 "CancelledError" 예외를 던집니다.
   코루틴이 취소 중에 Future 객체를 기다리고 있으면, Future 객체가 취
   소됩니다.

   "cancelled()"는 태스크가 취소되었는지 확인하는 데 사용할 수 있습니
   다. 이 메서드는 감싼 코루틴이 "CancelledError" 예외를 억제하지 않고
   실제로 취소되었으면 "True"를 반환합니다.

   "asyncio.Task"는 "Future.set_result()"와 "Future.set_exception()"을
   제외한 모든 API를 "Future"에서 상속받습니다.

   An optional keyword-only *context* argument allows specifying a
   custom "contextvars.Context" for the *coro* to run in. If no
   *context* is provided, the Task copies the current context and
   later runs its coroutine in the copied context.

   An optional keyword-only *eager_start* argument allows eagerly
   starting the execution of the "asyncio.Task" at task creation time.
   If set to "True" and the event loop is running, the task will start
   executing the coroutine immediately, until the first time the
   coroutine blocks. If the coroutine returns or raises without
   blocking, the task will be finished eagerly and will skip
   scheduling to the event loop.

   버전 3.7에서 변경: "contextvars" 모듈에 대한 지원이 추가되었습니다.

   버전 3.8에서 변경: Added the *name* parameter.

   버전 3.10부터 폐지됨: Deprecation warning is emitted if *loop* is
   not specified and there is no running event loop.

   버전 3.11에서 변경: Added the *context* parameter.

   버전 3.12에서 변경: Added the *eager_start* parameter.

   done()

      Task가 *완료(done)*되었으면 "True"를 반환합니다.

      감싼 코루틴이 값을 반환하거나 예외를 일으키거나, Task가 취소되면
      Task는 *완료(done)*됩니다.

   result()

      Task의 결과를 반환합니다.

      Task가 *완료(done)*되었으면 감싼 코루틴의 결과가 반환됩니다 (또
      는 코루틴이 예외를 발생시켰으면 해당 예외가 다시 발생합니다).

      태스크가 *취소(cancelled)*되었으면, 이 메서드는 "CancelledError"
      예외를 발생시킵니다.

      태스크 결과를 아직 사용할 수 없으면, 이 메서드는
      "InvalidStateError" 예외를 발생시킵니다.

   exception()

      Task의 예외를 반환합니다.

      감싼 코루틴이 예외를 발생시키면, 그 예외가 반환됩니다. 감싼 코루
      틴이 정상적으로 반환되면, 이 메서드는 "None"을 반환합니다.

      태스크가 *취소(cancelled)*되었으면, 이 메서드는 "CancelledError"
      예외를 발생시킵니다.

      태스크가 아직 *완료(done)*되지 않았으면, 이 메서드는
      "InvalidStateError" 예외를 발생시킵니다.

   add_done_callback(callback, *, context=None)

      태스크가 *완료(done)*될 때 실행할 콜백을 추가합니다.

      이 메서드는 저수준 콜백 기반 코드에서만 사용해야 합니다.

      자세한 내용은 "Future.add_done_callback()" 설명서를 참조하십시오
      .

   remove_done_callback(callback)

      콜백 목록에서 *callback*을 제거합니다.

      이 메서드는 저수준 콜백 기반 코드에서만 사용해야 합니다.

      자세한 내용은 "Future.remove_done_callback()" 설명서를 참조하십
      시오.

   get_stack(*, limit=None)

      이 Task의 스택 프레임 리스트를 돌려줍니다.

      감싼 코루틴이 완료되지 않았으면, 일시 정지된 곳의 스택을 반환합
      니다. 코루틴이 성공적으로 완료되었거나 취소되었으면 빈 리스트가
      반환됩니다. 코루틴이 예외로 종료되었으면, 이것은 트레이스백 프레
      임의 리스트를 반환합니다.

      프레임은 항상 가장 오래된 것부터 순서대로 정렬됩니다.

      일시 정지된 코루틴에서는 하나의 스택 프레임만 반환됩니다.

      선택적 *limit* 인자는 반환할 최대 프레임 수를 설정합니다; 기본적
      으로 사용 가능한 모든 프레임이 반환됩니다. 반환되는 리스트의 순
      서는 스택과 트레이스백 중 어느 것이 반환되는지에 따라 다릅니다:
      스택은 최신 프레임이 반환되지만, 트레이스백은 가장 오래된 프레임
      이 반환됩니다. (이는 traceback 모듈의 동작과 일치합니다.)

   print_stack(*, limit=None, file=None)

      이 Task의 스택이나 트레이스백을 인쇄합니다.

      이것은 "get_stack()"으로 얻은 프레임에 대해 traceback 모듈과 유
      사한 출력을 생성합니다.

      *limit* 인자는 "get_stack()"에 직접 전달됩니다.

      The *file* argument is an I/O stream to which the output is
      written; by default output is written to "sys.stdout".

   get_coro()

      "Task"로 싸인 코루틴 객체를 반환합니다.

      참고:

        This will return "None" for Tasks which have already completed
        eagerly. See the Eager Task Factory.

      Added in version 3.8.

      버전 3.12에서 변경: Newly added eager task execution means
      result may be "None".

   get_context()

      Return the "contextvars.Context" object associated with the
      task.

      Added in version 3.12.

   get_name()

      Task의 이름을 반환합니다.

      Task에 명시적으로 이름이 지정되지 않으면, 기본 asyncio Task 구현
      은 인스턴스화 중에 기본 이름을 생성합니다.

      Added in version 3.8.

   set_name(value)

      Task의 이름을 설정합니다.

      *value* 인자는 모든 객체가 될 수 있으며, 문자열로 변환됩니다.

      기본 Task 구현에서, 이름은 태스크 객체의 "repr()" 출력에 표시됩
      니다.

      Added in version 3.8.

   cancel(msg=None)

      Task 취소를 요청합니다.

      이벤트 루프의 다음 사이클에서 감싼 코루틴으로 "CancelledError"
      예외를 던져넣도록 합니다.

      The coroutine then has a chance to clean up or even deny the
      request by suppressing the exception with a "try" ... ...
      "except CancelledError" ... "finally" block. Therefore, unlike
      "Future.cancel()", "Task.cancel()" does not guarantee that the
      Task will be cancelled, although suppressing cancellation
      completely is not common and is actively discouraged.  Should
      the coroutine nevertheless decide to suppress the cancellation,
      it needs to call "Task.uncancel()" in addition to catching the
      exception.

      버전 3.9에서 변경: Added the *msg* parameter.

      버전 3.11에서 변경: The "msg" parameter is propagated from
      cancelled task to its awaiter.

      다음 예는 코루틴이 취소 요청을 가로채는 방법을 보여줍니다:

         async def cancel_me():
             print('cancel_me(): before sleep')

             try:
                 # Wait for 1 hour
                 await asyncio.sleep(3600)
             except asyncio.CancelledError:
                 print('cancel_me(): cancel sleep')
                 raise
             finally:
                 print('cancel_me(): after sleep')

         async def main():
             # Create a "cancel_me" Task
             task = asyncio.create_task(cancel_me())

             # Wait for 1 second
             await asyncio.sleep(1)

             task.cancel()
             try:
                 await task
             except asyncio.CancelledError:
                 print("main(): cancel_me is cancelled now")

         asyncio.run(main())

         # Expected output:
         #
         #     cancel_me(): before sleep
         #     cancel_me(): cancel sleep
         #     cancel_me(): after sleep
         #     main(): cancel_me is cancelled now

   cancelled()

      Task가 *취소(cancelled)*되었으면 "True"를 반환합니다.

      Task는 "cancel()"로 취소가 요청되고 감싼 코루틴이 자신에게 전달
      된 "CancelledError" 예외를 확산할 때 *최소(cancelled)*됩니다.

   uncancel()

      Decrement the count of cancellation requests to this Task.

      Returns the remaining number of cancellation requests.

      Note that once execution of a cancelled task completed, further
      calls to "uncancel()" are ineffective.

      Added in version 3.11.

      This method is used by asyncio's internals and isn't expected to
      be used by end-user code.  In particular, if a Task gets
      successfully uncancelled, this allows for elements of structured
      concurrency like Task Groups and "asyncio.timeout()" to continue
      running, isolating cancellation to the respective structured
      block. For example:

         async def make_request_with_timeout():
             try:
                 async with asyncio.timeout(1):
                     # Structured block affected by the timeout:
                     await make_request()
                     await make_another_request()
             except TimeoutError:
                 log("There was a timeout")
             # Outer code not affected by the timeout:
             await unrelated_code()

      While the block with "make_request()" and
      "make_another_request()" might get cancelled due to the timeout,
      "unrelated_code()" should continue running even in case of the
      timeout.  This is implemented with "uncancel()".  "TaskGroup"
      context managers use "uncancel()" in a similar fashion.

      If end-user code is, for some reason, suppressing cancellation
      by catching "CancelledError", it needs to call this method to
      remove the cancellation state.

   cancelling()

      Return the number of pending cancellation requests to this Task,
      i.e., the number of calls to "cancel()" less the number of
      "uncancel()" calls.

      Note that if this number is greater than zero but the Task is
      still executing, "cancelled()" will still return "False". This
      is because this number can be lowered by calling "uncancel()",
      which can lead to the task not being cancelled after all if the
      cancellation requests go down to zero.

      This method is used by asyncio's internals and isn't expected to
      be used by end-user code.  See "uncancel()" for more details.

      Added in version 3.11.
